Mostra reúne exemplares históricos que sobreviveram ao incêndio de 1945 e convida o público a uma imersão no universo literário