Agência confirma irregularidade de práticas adotadas por operadoras após provocação do parlamentar